And Suddenly the Inventor Appeared points out that you can fall into “word traps” that lock you into the mindset of a specific discipline. The words you use can make the Einstellung Effect more severe because jargon can encode assumptions that may not be true in a new situations. Jargon is a mechanism for compressing information.
A partial solution to word-traps is to Explain it like I’m Five, which effectively decompresses information. When you break a problem statement open to look at each of its parts, you might realize an assumption that can be shifted.
The first assertion of The Heilmeier Catechism is a bit like independent verification that this is a good idea.